lundi 23 novembre 2015

Enon - Paul Harding

Lu en : V.F. (10/18)
Traduction : Pierre Demarty
Résumé : Enon, une bourgade de Nouvelle-Angleterre. Brisé par la mort accidentelle de sa fille unique, Charlie Crosby entame une longue descente aux enfers. Dans le chaos de ses souvenirs et de la drogue, une foule de fantômes l'assaillent : celui de Kate, mais aussi celui des autres morts d'Enon, couchés dans le cimetière paroissial ou Charlie erre nuit et jour, en quête de délivrance. Après les Foudroyés (prix Pulitzer 2010), Paul Harding signe un roman incandescent à l'écriture somptueuse : un chant d'amour halluciné, vibrant, féroce.


Je remercie les éditions 10/18 pour cette lecture !






French Touch : A sad and moving novel. An ode to mourning, a masterful writing and a touching character!



Chronique : Enon avait eu un bon accueil lors de la rentrée littéraire 2014, avec sa sortie poche c'est l'occasion de faire connaissance avec cet auteur américain incontournable !

Enon est une petite ville américaine qui a été le théâtre d'un drame : la mort d'une enfant, celle de Charlie, un père dévasté. Ce roman n'est pas fait pour les lecteurs en quête de rire : c'est une histoire terriblement triste, elle mélange le sentiment de perte et la descente aux enfers qui la suit. C'est l'histoire d'un père qui a tout perdu et qui se rappelle de sa fille et de tous les autres êtres ayant quitté sa vie.

Paul Harding a une écriture redoutable, elle incise le réel : c'est une ode aux sentiments du deuil, du regret, et du monde qui continue encore et malgré tout de tourner. La première partie est tellement  belle : on ressent la musique des mots, on est touché par ce protagoniste, on essaye de lui tendre la main pour qu'il se relève mais sans grand succès.

La deuxième partie du roman est un peu plus difficile à appréhender : c'est celle du chaos et de la drogue. Le lecteur aura du mal parfois à suivre les pensées de Charlie qui sombre petit à petit dans une forme de folie et s'abandonne aux substances et à la mélancolie... Cela n'en reste pas moins réaliste et la fin est vraiment émouvante.

En définitive,  un roman émouvant dont la première partie est plus réussie que la seconde.


16 commentaires:

  1. je ne connais pas ce livre, mais le résumé me tente bien je dois dire ! allez op wish list ! ^^

    RépondreSupprimer
  2. Une lecture qui à quand même l'air difficile, mais intéressante :)

    RépondreSupprimer
  3. Un livre que je n'avais pas tellement aimé hélas... :)

    RépondreSupprimer
  4. encore une découverte pour moi. Mais je ne pense pas ajouter ce livre à ma wish, il a l'air très dur.

    RépondreSupprimer
  5. Effectivement j'ai vraiment du mal à le finir. J'espère être émue par la fin

    RépondreSupprimer
  6. Effectivement j'ai vraiment du mal à le finir. J'espère être émue par la fin

    RépondreSupprimer
  7. Il me tentait beaucoup. Mais là, je suis refroidie! Sais-tu, je vais passer mon tour.

    RépondreSupprimer
  8. J'adore ce genre d'histoire, ce livre me plaira à coup sûr

    RépondreSupprimer
  9. Tu as le don de me tourner vers des romans que je n'aurais pas forcément vus en passant en librairie ♥

    RépondreSupprimer
  10. J'ai tout aimé dans ce roman. C'est sombre et désespéré comme j'aime.

    RépondreSupprimer
  11. Il me tentait beaucoup mais en ce moment je vais peut-être éviter...

    RépondreSupprimer
  12. Réponses
    1. Oui la thématique est "sombre" (la perte d'un enfant) et donc cela transparait dans toue le livre, le vrai point fort du roman c'est son écriture qui est vraiment belle :)

      Supprimer
  13. Il me tentait beaucoup mais quand il n'y a pas un coup de coeur de Léa, j'ai tendance à aller à reculons !

    RépondreSupprimer
  14. Je suis convaincu. Y'a pas de coup de cœur, tant pis, tes mots m'ont donné l'envie de le découvrir, surtout pour cette deuxième partie.

    RépondreSupprimer
  15. alors celui la il me le faut !! autant par le récit que tu en fait que par sa couverture que j'aime énormément !!

    RépondreSupprimer