Une histoire des loups - Emily Fridlund

Lu en : V.F.

Traduction : Juliane Nivelt

Résumé :Madeline, adolescente un peu sauvage, observe à travers ses jumelles cette famille qui emménage sur la rive opposée du lac. Un couple et leur enfant dont la vie aisée semble si différente de la sienne. Bientôt, alors que le père travaille au loin, la jeune mère propose à Madeline de s’occuper du garçon, de passer avec lui ses après-midi, puis de partager leurs repas. L’adolescente entre petit à petit dans ce foyer qui la fascine, ne saisissant qu’à moitié ce qui se cache derrière la fragile gaieté de cette mère et la sourde autorité du père. Jusqu’à ce qu'il soit trop tard.

Je remercie les éditions Gallmeister pour cette lecture !

Chronique : Commençons le bal de cette rentrée littéraire avec un titre qui marquera cet événement au travers de son originalité...

Une histoire des loups est un premier roman unique en son genre, tellement unique que le lecteur adorera ou sera perplexe face à une telle narration, à une telle héroïne. Emily Fridlund nous conte une histoire sombre, presque malsaine celle d'une jeune adolescente qui est loin d'être innocente, d'une adolescente qui cache de nombreux secrets, de nombreuses pensées...  Ce protagoniste est absolument fascinant !

La romancière décide de plonger doucement mais sûrement le lecteur dans son récit, elle tisse sa toile sans chercher les révélations, les rebondissements à outrance; elle amène une contre-atmosphère où les non-dits sont omniprésents, où l'ambiance pesante et intimiste nous entoure, nous submerge et nous prend au piège. Vous ne sortirez pas indemne d'une telle lecture...

Je m'attendais à un rebondissement, un retournement de situation similaire à l'ensemble de l'œuvre de David Vann mais l'auteure d'Une histoire des loups décide de tout contrôler, sans aucune explosion, avec un sentiment de malaise qui est continu, persiste jusqu'au final. Il faut être prêt pour un tel roman, il faut être prêt à s'immerger dans les eaux sombres et poétiques de l'univers d'Emily Fridlund...

En définitive, Une histoire des loups est un premier roman qui est extrêmement original, un récit d'ombres et de mystères où le simple fait de penser peut avoir autant de conséquences que le fait d'agir...