lundi 27 mars 2017

Mosquitoland - David Arnold



Lu en : V.F.
Traduction : Maud Ortalda
Résumé :Mary Iris Malone ne voit pas le monde comme tout le monde. Atteinte de troubles mentaux, elle navigue entre le monde réel et le monde qu’elle s’invente. Le jour où elle apprend que sa mère est très malade, elle se met en tête de la retrouver, même s’il faut pour cela traverser les Etats-Unis. Commence un surprenant et émouvant road trip.

Je remercie les éditions Milan pour cette lecture !









Chronique : Mosquitoland était une des sorties YA que j'attendais avec le plus d'impatience et je peux vous dire que je me suis régalée !

Dans la lignée de Je t'ai rêvé, L'année solitaire ou encore Tous nos jours parfaits : Mosquitoland est un roman young adult réaliste qui traite de sujets importants au travers des péripéties d'une jeune héroïne attachante. Mim (Mary Iris Malone) est une jeune adolescente touchante et qui possède un humour mordant : c'est au travers de son autodérision et de sa faculté à jouer de l'ironie que les thématiques abordées prennent un nouveau jour.

La maladie mentale, les secrets de famille, les rencontres inattendues : c'est un road trip surprenant qui attend Mary. Elle aura l'occasion d'affronter ses peurs, des êtres peu recommandables mais elle va aussi croiser la route de personnes incroyables comme Walt, un jeune homme atteint de trisomie 21 et qui a été abandonné par sa famille; ou Beck le protagoniste masculin qui réussira à faire battre le cœur de notre héroïne. Mais une question demeure : est-ce que tout cela est réel ? N'est-ce pas l'imagination de Mim qui s'exprime, est-elle réellement malade ?

Périple existentiel, pèlerinage, roman d'apprentissage : Mim va apprendre à voir la vie sous un autre angle ainsi que les personnes qui l'entourent. Son sarcasme lui permettra de continuer à avancer mais c'est avant tout la douceur de ses compagnons qui va l'aider à atteindre son objectif: rejoindre sa mère malade. Le final est un condensé de surprises et d'espoir : une très belle découverte littéraire !

En définitive, n'hésitez pas à embarquer pour 1524 km de bonheur livresque !  


dimanche 26 mars 2017

Fête des pères - Greg Olear

Lu en : V.F.
Traduction : Charles Bonnot
Résumé : Sa femme partie en déplacement professionnel, Josh Lansky, scénariste, doit rester une semaine seul avec ses deux enfants en bas âge. Jusqu’à ce vendredi, il a réussi, tant bien que mal, à gérer l’essentiel : les petits sont toujours vivants, lui-même a survécu à Dora l’exploratrice, et n’a pas encore totalement pété les plombs. Mais lorsqu’il apprend par hasard que son épouse lui est peut-être infidèle, il ressent soudain le besoin urgent de faire une pause. Comme si c’était possible !

Je remercie les éditions du cherche-midi pour cette lecture !







Chronique : Fête des pères est un roman plein d'humour qui saura vous faire passer un bon moment de lecture !

Greg Olear (dont le premier roman a été publié en 2011 chez Gallmeister) livre une histoire terriblement drôle et très moderne. La construction du livre est très intéressante car cela se déroule sur une seule journée avec un rythme effréné. Il peut se passer bon nombre de péripéties et mésaventures surtout dans la vie d'un père ! Préparez-vous à faire connaissance avec Josh et ses enfants !

J'ai adoré la première moitié du roman : c'était hilarant, tordant, amusant ! Je ne me suis pas lassée une seule fois et j'ai eu de nombreux éclats de rire durant ma lecture. La deuxième moitié est un peu plus "brouillon" pour moi, j'ai trouvé que cela devenait plus lent. Je pense que l'auteur a voulu aborder plusieurs thématiques qui ne se mélangeaient pas toujours avec harmonie notamment du fait qu'elles ne pouvaient être abordées simultanément sous un jour sérieux/drôle.

C'est donc une lecture sympathique, agréable, de quoi se régaler et se changer les idées entre deux pavés ou deux thrillers. Greg Olear a réussi le pari de faire rire le lecteur mais je pense que ce récit aurait gagné en efficacité en étant plus court pour éviter certaines longueurs dans la deuxième partie du livre. Il n'en reste pas moins que je pense qu'il plaira surtout pour ce côté très original et décalé.

En définitive, une bonne lecture pour se détendre et rire !


samedi 25 mars 2017

Toxique - Niko Tackian

Chronique de Scarlett 
Résumé : ELLE AIME SABOTER LA VIE DES AUTRES,
ELLE N’ÉPROUVE AUCUNE EMPATHIE,
ELLE POURSUIT UN BUT. ELLE EST TOXIQUE.
Mais ça, Tomar Khan, un des meilleurs flics de la Crim, ne le sait pas. Nous sommes en janvier 2016. La directrice d’une école maternelle de la banlieue parisienne est retrouvée morte dans son bureau. Dans ce Paris meurtri par les attentats de l’hiver, le sujet des écoles est très sensible. La Crim dépêche donc Tomar, chef de groupe de la section 3, surnommé le Pitbull et connu pour être pointilleux sur les violences faites aux femmes.
À première vue, l’affaire est simple, « sera bouclée en 24 heures », a dit un des premiers enquêteurs, mais les nombreux démons qui hantent Tomar ont au moins un avantage : il a développé un instinct imparable pour déceler une histoire beaucoup plus compliquée qu’il n’y paraît.



Merci aux éditions Calmann-Lévy pour cette lecture !

Chronique :



« Les gens sont des moutons, ils ont beau se plaindre, manifester, ronchonner leur mécontentement toute la journée, ils se plient toujours aux règles. Bob le savait, les politiques le savaient, tout le monde le savait et pourtant c’était comme ça : une sorte de fatalité nécessaire pour conserver l’équilibre entre les forts et les faibles.»


La définition dans le dictionnaire de « toxique » c’est produit ou substance nocif pour l’organisme. Et bien je peux vous assurer que cette lecture n’est absolument pas toxique, c’est un très bon polar avec tous les bons ingrédients qui font que vous lisez ce roman noir avec plaisir et que vous en redemandez. 

Les ingrédients donc, une enquête policière qui croise le meurtre d’une directrice d’école, avec le possible suicide d’un des éducateurs travaillant dans la dite école, ces deux victimes semblant de prime abord faire partie de la cohorte des braves gens sans histoire. Vous rajoutez en arrière plan comme  environnement Paris , la banlieue et sa grisaille , les zones de non- droit, de trafic en tous genres sur fond d’actualité d’état d’urgence, d’infos médiatiques en instantanée style alerte rouge et enfin et surtout vous créez une super équipe de personnages attachants , complexes , très présents et c’est parti !

On suit donc cette enquête avec Tomar, flic sombre et tourmenté du mythique 36 quai .C’est un très bon policier avec du flair, un personnage tourmenté qui fait des cauchemars récurrents de jardin abandonné et de cerisier en perdition, des cauchemars dans lesquels parlent des morts très vivants.
On rencontre Ara sa mère kurde, son frère Goran, tous les deux impliqués dans l’histoire trouble et troublée de ce policier attendrissant. On croise Jeff, le père de Tomar et Goran, ex-taulard roublard qui revient dans leur vie pour réclamer de l’argent en contrepartie de son silence. Mais quel silence me direz-vous, et bien pour avoir la réponse, il va falloir le lire ce roman chers amis lecteurs, ben oui quand même !

Il y a encore toute l’équipe de ce chef de groupe zélé, une équipe qui roule comme on dit avec Dino le geek expert en informatique, Rhonda la blonde qui égaie parfois les nuits de Tomar. Et puis Berthier, son mentor son guide et enfin Marie-Thomas atsem dans l’école du crime qui, au milieu de son désert affectif veut sauver les enfants qu’elle imagine en danger.

L’auteur a su à travers son livre nous décrire les fêlures, les blessures de ses personnages avec une belle empathie , nous les rendant touchants. J’ai aimé passer ce moment avec eux , et c’est pour moi une qualité d’auteur que de vous rendre les protagonistes précieux .

Niko Tackian , l’auteur nous livre un polar percutant, avec un style  nerveux , au service de l’enquête et des moments plus intimes , profonds. Les amateurs de bons polars le savent, rien n’est jamais tout blanc ou tout noir.

J’ai beaucoup aimé aussi les passages où Tomar parle avec le mort de ses cauchemars, les entretiens de ces deux-là sont à la fois drôles, symboliques et très imagés. Un polar à ne pas manquer.
 
 « Les lieux et les instants ont certaines conventions que les habitués respectent religieusement. »



vendredi 24 mars 2017

The Cruelty - Scott Bergstrom

Chronique de Penny Dreadful
Traduction :Alice Delarbre
Résumé :Gwendolyn Bloom a à peine sept ans lorsque sa mère est assassinée sous ses yeux, et dix-sept lorsque son père disparaît brutalement, à la même date. Cette nouvelle épreuve s’accompagne d’une découverte accablante : son père n’est pas un diplomate, comme elle l’a toujours cru, mais un espion travaillant pour le FBI, dont les alliés semblent s’être retournés contre lui, après l’avoir accusé d’être passé à l’ennemi. Désespérée, Gwendolyn décide de partir seule à la recherche de son père qui, elle en est sûre, a été enlevé et reste vivant… Commence alors pour elle une longue traque dans les recoins les plus sombres et les plus dangereux d’Europe. Suivant les indices que son père lui a laissés, à Paris, Berlin puis Prague, Gwendolyn croise les pires spécimens de l’espèce humaine. Et surtout elle comprend très vite que, pour survivre à la cruauté de son un ennemi, il faut devenir plus cruel que lui.


Merci aux éditions Hachette pour cette lecture !


Chronique :



The Cruelty est décrit de la façon suivante par Hachette Romans : « Quand Millenium croise Jason Bourne ». J’irais même jusqu’à dire qu’on pourrait y trouver des petites ressemblances avec le film Taken, dans le sens où une jeune fille va être prête à affronter un univers très violent et sombre sur lequel elle n’a aucun prise, relié à des ficelles tirées dans l’ombre par de plus hautes instances. Bref, risquer sa vie et ce qu’elle est pour retrouver coûte que coûte son père. 

Ce thriller m’a également fait penser à une citation de Nietzsche : «Quand tu regardes au fond de l'abysse, l'abysse aussi regarde au fond de toi.» Et c’est vrai que lorsqu’on est obligé d’affronter des monstres, quelque part, cela déteint à un moment donné sur nous. Je me suis énormément attachée à Gwendolyn, cette héroïne (anti-héroïne oserais-je dire ?) qui est faite toutes en nuances de clair-obscur, et dont l’auteur est parvenu à me faire avoir souvent très peur pour elle.

En définitif, je dirais que ce premier roman de Scott Bergstrom est une belle réussite. Il a su plonger son lecteur dans une aventure palpitante, troublante, haletante, où l’on ne peut s’empêcher de tourner nerveusement les pages pour connaître le fin mot de l’histoire. C’est terriblement addictif, et c’est aussi le genre de livre que l’on aimerait trouver plus souvent sur les présentoirs des librairies. 


jeudi 23 mars 2017

La Belle et la Bête [Histoire éternelle] - Jennifer Donnelly



Lu en : V.F.
Traduction : Christophe Rosson
Résumé : Il était une fois, caché au cœur de la bibliothèque de la Bête, un livre très mystérieux.
En le découvrant, Belle va pénétrer dans un univers fascinant. Mais ne dit-on pas que les apparences sont parfois trompeuses ? Belle retrouvera-t-elle le chemin du retour ?
L’histoire pourrait bien ne jamais la laisser partir.

Je remercie les éditions Hachette pour cette lecture !









Chronique : Belle est sûrement mon héroïne Disney préférée avec Mulan et Raiponce, c'est donc avec joie que je me suis plongée dans Histoire éternelle en attendant l'arrivée du film sur nos écrans...

Jennifer Donnelly livre une histoire parfaite pour les adeptes de la princesse Disney mais aussi pour les amoureux de la lecture. Nous retrouvons la jeune femme alors qu'elle est encore "prisonnière" de la Bête, elle va faire plus ample connaissance avec la bibliothèque (celle que nous rêvons tous et toutes d'avoir depuis que nous avons vu le film d'animation) et découvre un étrange livre qui va lui faire vivre des péripéties fascinantes.

Avec des chapitres courts, plaisants, fluides, je suis rentrée immédiatement dans ma lecture qui est à la fois un complément de l'animé mais aussi un roman à part entière. C'est une parenthèse dans l'histoire que nous connaissons tous, un instant de plus à vivre en compagnie de ces deux héros que nous aimons tant, une nouvelle aventure pour Belle et pour nous !

J'ai donc aimé cette lecture mais ce n'est pas un coup de cœur : peut-être parce que j'ai trouvé qu'il y avait trop de dialogues, que cela était trop bref, que j'aurais aimé que l'auteure aille plus loin, qu'elle s'approprie totalement l'univers mais je pense que c'est très respectueux et ingénieux de vouloir apporter sa pierre à l'édifice sans en modifier la structure antérieure. 

En définitive, un bon moment de lecture surtout pour les fans de Belle !