Lu en :V.F. (Hachette)
Traduction :Sébastien Cagnoli
Résumé : "Il était une fois une fille qui a dû apprendre la peur. Lumikki
Andersson a dix-sept ans. Elle vit seule dans un studio, loin de ses
parents et de son passé. Loin des gens. Par un matin glacial, elle
découvre, dans la chambre noire de l’école, des dizaines de billets. Et
une odeur. Une odeur de vieux sang. Malgré elle, Lumikki sort de son
réconfortant univers réglé au cordeau pour remonter la piste, percer les
mystères de cet argent sale. Face à elle, des flics corrompus, et un
dangereux baron de la drogue. Lumikki aura beau tenter de fuir, elle n’a
nulle part où se cacher. Or, rien n’est aussi rouge que le sang sur la
neige… "
Je remercie les éditions Hachette ainsi que Madame Benhamou pour cette lecture !
French Touch : The story and the main character are very interesting but the whole book looks like a draft...
Chronique : Voilà un livre
qui me faisait très envie tant par son résumé accrocheur que pour sa couverture
magnifique. Malheureusement la magie
n'a pas vraiment fonctionné même si ce premier tome est un livre agréable à
lire.
En effet, il y a deux reproches
que je voudrais mettre en avant. Le
premier c'est le fait qu'il y a un aspect brouillon dans tout ce livre. Je
ne savais pas du tout où l'auteur voulait nous mener, alors que j'étais vraiment contente qu'il s'agisse
d'un pur thriller YA et non d'un mélange thriller/fantastique. Cependant il est indéniable que cette lecture
fut rapide et non laborieuse ce qui est le gage d'un livre plaisant à lire en
soi. Pourquoi mon avis n'est dès lors pas forcément positif ? Parce que pour ce
genre littéraire il ne remplit pas tout ce que j'aurai aimé y trouver.
Ensuite il y a le fait que les
personnages paraissent très éloignés du lecteur, comme s'il y avait une
barrière entre nous et eux. Dès lors si Lumikki
était une adolescente extrêmement intéressante de par son passé, ses pensées et
ses aventures; je n'arrivais pas néanmoins à m'identifier à elle. Dans ce
type de roman c'est un aspect que j'aime retrouver et qui était absent.
Après je dois avouer qu'au fur et à mesure de mes découvertes livresque
je ne pense pas être vraiment sensible aux auteurs nordiques que ce soit au
niveau des romans adultes, YA voire jeunesse. L'écriture est pour moi trop
saccadée, les personnages trop distants, c'est comme s'il y avait un souffle de
glace sur tout le récit.
Il faut cependant reconnaître le fait que c'est un premier tome
agréable à lire, dont j'aimerais découvrir sincèrement la suite et qui sait ?
Cette dernière pourrait très bien changer mon avis sur cette saga !
En définitive, il faudra que je lise la suite pour avoir une opinion
définitif mais pour le moment je ne suis pas convaincue entièrement par cette
lecture.
Je le lirais en Anglais...
RépondreSupprimerJe vais attendre ton avis sur la suite pour me décider ^^
RépondreSupprimerJ'attends également de lire la suite pour mieux savoir quoi penser de cette saga...
RépondreSupprimerJ'ai lu aussi des critiques mitigées, mais je le lirai quand même. Parfois le premier tome n'est pas super et la saga prend son envol ensuite.
RépondreSupprimerDommage que le charme n'est pas totalement opéré chez toi, j'avais lu de bonnes critiques sur ce livres, mais de mon coté je ne sais pas. Il me fait beaucoup envie, comme beaucoup de livre de chez Hachette ^_^
RépondreSupprimerIl me tentait pas mal celui ci quand je l'ai vu, mais j'ai vu plusieurs avis mitigé et depuis il me tente moins.
RépondreSupprimerJe viens juste de crquer tant sa 4ème de couverture m'a plu :)
RépondreSupprimerJ'espère apprécier ma lecture,
Bisous
Il est dans ma PAL mais les avis sont vraiment mitigés voire mauvais alors je n'ai plus très envie de le lire...
RépondreSupprimer