Les Ferrailleurs T.1 (Le Château) - Edward Carey

Lu en : V.F. (Grasset)

Traduction : Alice Seelow

Résumé :Au milieu d’un océan de détritus composé de tous les rebuts de Londres se dresse la demeure des Ferrayor. Le Château, assemblage hétéroclite d’objets trouvés et de bouts d’immeubles prélevés à la capitale, abrite cette étrange famille depuis des générations. Selon la tradition, chacun de ses membres, à la naissance, se voit attribuer un objet particulier, dont il devra prendre soin toute sa vie. Clod, notre jeune héros, a ainsi reçu une bonde universelle – et, pour son malheur, un don singulier : il est capable d’entendre parler les objets, qui ne cessent de répéter des noms mystérieux…Tout commence le jour où la poignée de porte appartenant à Tante Rosamud disparaît ; les murmures des objets se font de plus en plus insistants ; dehors, une terrible tempête menace ; et voici qu’une jeune orpheline se présente à la porte du Château…

Je remercie les éditions Grasset pour cette très bonne lecture !

French Touch : A very surprising and original book: a wonderful discovery!

Chronique : Voilà un livre original et intriguant comme on les aime ! Servi par un format magnifique, Le Château instaure le début d'une saga prometteuse !

En rentrant dans cet univers incroyable je n'ai pu m'empêcher de penser au monde de Tim Burton : un livre qui mériterait indéniablement une adaptation cinématographique ne serait-ce que pour cette ambiance étrange à l'image de La Famille Adams. Ce livre parfaitement illustré est pour moi à la fois un roman passionnant mais aussi un conte fantastique (dans les deux sens du terme). Je ne saurai encore dire (en l'ayant fini) s'il s'agit d'un livre jeunesse ou d'un roman pour adultes.

Je dirai que cette saga est similaire aux romans d'apprentissage comme Le Petit Prince : un mix harmonieux entre leçons de vie, critiques de la société et une histoire assez particulière, étrange et macabre pour permettre au lecteur de suivre ce récit selon le niveau de lecture qui lui plait. Edward Carey livre ainsi une peinture de la société propre à la lutte des classes mais il délivre aussi un message propre à la nature humaine.

J'ai vraiment adoré ce roman du fait de cette originalité, de cette philosophie mais aussi par sa qualité intrinsèque. Il y a vraiment un aspect très travaillé dans cette lecture : le fait de découvrir ce monde à part avec les mots et les images propres à l'auteur nous entraine dans un grand moment de littérature. Je pense que ce genre de lecture est véritablement rare de nos jours et qu'il faut savoir saluer cette qualité d'artiste complet.

En définitive, une excellente lecture qui saura ravir les petits et les grands entre conte et roman, réalisme et fantastique : une belle découverte des éditions Grasset !