Un grand merci aux éditions Sonatine pour cette superbe lecture !!!
Papillon de nuit
R.J. Ellory
Traduit de l'anglais par
Fabrice Pointeau
Inédit : le premier roman de R.J. Ellory
512 pages
Après l’assassinat de John Kennedy, tout a changé aux États-Unis. La
société est devenue plus violente, la musique plus forte, les drogues plus
puissantes que jamais. L’Amérique a compris qu’il n’y avait plus un chef, un
leader du pouvoir exécutif, mais une puissance invisible. Et si celle-ci
pouvait éliminer leur président en plein jour, c’est qu’elle avait tous les
pouvoirs.
C’est dans cette Amérique en crise que Daniel Ford a grandi. Et c’est là,
en Caroline du Sud, qu’il a été accusé d’avoir tué Nathan Vernet, son meilleur
ami.
Nous sommes maintenant en 1982 et Daniel est dans le couloir de la mort.
Quelques heures avant son exécution, un prêtre vient recueillir ses dernières
confessions. Bien vite, il apparaît que les choses sont loin d’être aussi
simples qu’elles en ont l’air. Et que la politique et l’histoire des sixties ne
sont pas qu’une simple toile de fond dans la vie de Daniel, peut-être lui aussi
victime de la folie de son temps.
Publié en 2003 outre-manche, Papillon
de nuit est le premier roman de R.J. Ellory. Récit d’un meurtre, d’une
passion, d’une folie, il nous offre une histoire aussi agitée que les années
soixante.
R.J. Ellory est
né en 1965. Après l’orphelinat et la prison, il devient guitariste dans un
groupe de rhythm and blues, avant de se tourner vers la photographie. Après Seul
le silence, Vendetta, Les Anonymes, Les Anges de New York
et Mauvaise étoile, Les neuf
cercles, Papillon de nuit est son septième roman publié en France
par Sonatine Éditions.
(Source Editions Sonatine)
Serviteur Grybouille :
R.J Ellory, un Auteur référence
dans le monde du Polar / Thriller pour le « Léa Touch Book ». Le
livre qui nous est proposé aujourd’hui, est une nouveauté dans sa traduction en
français en fait il s’agit du Premier
livre publié de notre romancier britannique préféré.
Léa possède déjà toutes ses publications mais pour Grybouille lire en
anglais c’est oui, mais comprendre les subtilités dans la langue de
Shakespeare… C’est un autre monde… Alors j’ai attendu, attendu, attendu…
J’ai découvert R.J il y a maintenant quelques
années avec « Seul le silence »
puis « Vendetta », ces
livres ont leur place à vie dans ma bibliothèque.
A chaque parution le P’tit Duc a aimé lire et partager ses Ellory’s
lectures.
Avec R.J, j’ai compris pourquoi certains livres me touchent.
La technique n’est pas tout, elle compte, l’histoire est importante,
les recherches rendent crédibles l’action mais ce n’est pas tout, il faut
encore ce lien, cette envie de partager, le cœur… Pas celui physique mais celui
qui donne l’énergie, qui nous fait vibrer, cette humanité et cet amour pour ses
lecteurs…
Dans ce premier livre publié, R.J possédait déjà cette grande
qualité, cette flamme, cette envie de partager.
L’auteur est ici tel un diamant, il brille, coupe, nous attire.
Au cours de la lecture de ce petit livre gris, il y a déjà TOUT ce qui
va nous le faire aimer ce diable d’Ellory.
Papillon de nuit, a comme fil conducteur les choix que nous
faisons !
Car R.J c’est bien un des éléments de ton livre, les choix, ce qui
nous échoit ?
Habillement tu y intègres l’Amitié
entre deux jeunes garçons que tout oppose dans cette Amérique des sixties.
Daniel Ford, jeune blanc des
couches moyennes et Nathan Verney
issue d’une famille black dont le père est pasteur.
Ils ont six ans, leur amitié est scellée dès lors que Daniel partage son sandwich avec Nathan sur un ponton posé au bord du lac
de Greenleaf, la ville de leur enfance.
Et les voilà à vie frères de sang, ballotés par cette Amérique à deux
vitesses qui a oublié une partie des siens.
Grandissants dans ces années 60, ils vont partager les peurs et les
désillusions de leurs parents, l’annonce
de l’assassinat de JF Kennedy « Aucune
division entre blancs et noirs dans notre chagrin », la lutte de Martin
Lutter King pour la fin de la ségrégation raciale, la montée de la violence, la guerre, les
complots…
Une autre couche à ce mille-feuilles, la découverte des sentiments
amoureux, leur grand sujet à cette époque, les filles : « Difficile de comprendre comment un unique
sujet peut tant occuper l’esprit humain…d’où le jeu, rechercher l’attention »
Les années 70, arrivés à l’âge adulte ils sont confrontés aux choix de
leurs gouvernants, la guerre du Vietnam… 35.000 recrues par mois…
Ils attendent leurs lettres de convocation, ce n’est pas leur guerre,
les vietnamiens ne leurs ont rien fait, une guerre pour un pari d’un dollar
comme le veut la légende….
Alors c’est la fuite à deux à travers les États du Sud, leurs vies
chamboulées pour toujours, est-ce vraiment leurs choix ? A vous de le
découvrir…
Une histoire comptée par Daniel, « Je…»
Quelques personnages :
Daniel, « Quatre fois j’ai été trahi, deux fois par
des femmes, une fois par le meilleur ami qu’un homme puisse désirer et
finalement par une nation. Et peut-être me suis-je trahi moi-même…Alors çà fait
cinq »
Nathan, « Nathan m’a accompagné dans ce voyage délicat
et douloureux vers l’âge adulte »
Eve Chantry, La sorcière une
histoire inventée par elle « Car à
mon âge, on a besoin de tranquillité », son terrible secret
Caroline Lanafeuille, « C’est à ce moment là que j’ai compris
l’Amour »
Linny Goldbourne, « J’avais l’impression qu’elle m’avalait.
Qu’elle m’avalait émotionnellement. Une drogue… »
Le père Rousseau, « En gros, il ma dit que si on était dans la
merde, c’était qu’on s’y était mis tout seul »
Robert Schembri, la théorie du complot
Et M. West, ici… Il est Dieu
et le Diable…
Je vous laisse avec cette clé qui vous préparera à cette magnifique
lecture : « Les papillons de
nuit, un animal qui faisait tout son possible pour être autre chose et qui,
échouant à reconnaitre sa propre valeur, continuait d’essayer jusqu’à en mourir »
R.J t’es grand comme
çààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà !
Ton écriture est un régal, cette histoire est émouvante à souhait, j’ai
tellement aimé te lire…
Lecteurs (trices) du Léa Touch Book, merci d’avoir lu ces quelques
modestes lignes, j’espère avoir servi ce roman qui est une très belle réussite.
@bientôt,
Mister Grybouille.
Je ne suis pas d'accord avec cette chronique !!
RépondreSupprimerJ'aurais bien rajouté deux ou trois "à" de plus à ton : çààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààààà ;-)
Sinon pour le reste je suis 200 % en accord ;-)
J'entends énormément de bien de RJ Ellory mais je ne l'ai encore pas lu. Ton billet me donne envie de vite réparer cette erreur ! :)
RépondreSupprimerUn R.J. Ellory est toujours un grand moment de lecture, je suis curieux de lire son "premier" roman :-)
RépondreSupprimerHou Hou, en lisant ce roman je suis reparti quelques années en arrière avec la même intensité qu'avec "Seul le Silence"... Ah, oui, nous venons de recevoir "Les Assassins" son dernier roman ce matin... @bientôt, Grybouille.
SupprimerCe livre a été un coup de cœur gigantesque!!!!
RépondreSupprimerMerci pour le lien c'est trop d'honneur!!!!;)
Ben s'ils sont pas TOUS convaincus après avoir lu ses 3 chroniques, j'y comprends plus rien!!!!! ;)
Encore un grand livre de cet auteur!!!!!Vivement le ^prochain qu'on se régale encore!!!!!!;)
Merciiiiiiiiiii!
RépondreSupprimerHou Hou, de rien... @bientôt, Grybouille
SupprimerBon, je n'ai encore rien lu de R.J. Ellory, mais après avoir lu ta chronique, je crois que je vais devoir m'y coller, et vite!!
RépondreSupprimerEn lisant ta chronique ça me rappelle que je n'ai encore rien lu de cet auteur et qu'il faudrait vraiment que je me rattrape!!!
RépondreSupprimerTu me donnes bien envie de le lire =)
RépondreSupprimerSuperbe avis ! En plus certifié Coup de coeur Léa Touch Book ?!? Sympathique le logo ;)
RépondreSupprimerCoucou Gribouille, j'avoue connaitre très peu l'auteur mais cela à l'air d'être une référence dans le thriller. A tester si je veux lire un bon polar/ thriller du coup! Merci pour la découverte ^^
RépondreSupprimerIl me tente :p
RépondreSupprimerJe compte bien lire ce livre dès que j'en trouve l'occasion :)
RépondreSupprimerJe suis en pleine lecture et je l'aime déjà ;)
RépondreSupprimer