Le Manuscrit perdu de Jane Austen - Syrie James

Lu en : V.F. (Black Moon)

Résumé : Samantha McDonough mène la vie sans surprise d’une bibliothécaire sans histoire. Un jour, elle fait une surprenante découverte. Un livre, déniché dans une petite librairie, qui va changer sa vie. Car entre ses pages se cache une lettre vieille de deux cents ans. Une lettre signée par l’une des plus grandes romancières anglaises: Jane Austen. Voilà Samantha lancée sur la piste d’un manuscrit perdu, dans une course contre le temps, qui va la guider tout droit entre les murs d’un manoir magnifique, et entre les bras de son séduisant propriétaire…

Je remercie sincèrement Black Moon d'avoir permis à Jane Austen de revenir pour le temps d'une lecture parmi nous...

French Touch : A beautiful tribute to Jane Austen through a genuine respect for her work, her style and her canvas. I can't wait to discover the new novel by Syrie James.

Chronique :

Jane Austen est l'un de mes auteurs classiques préférés, dès lors la tâche était ardue pour Syrie James de me convaincre de la légitimité à toucher à son œuvre, de même que de convaincre les lecteurs d'Autant en emporte le vent d'écrire une suite par d'autres mains que l'auteure d'origine.

Tout commence avec Samantha, une inconditionnelle de l'univers austinien qui va découvrir une lettre l'amenant à rechercher un potentiel manuscrit perdu de Jane Austen. Je m'attendais principalement à ce que l'histoire se concentre sur la quête de cet écrit et pourtant -aucun spoiler promis, cela arrive très vite- le protagoniste trouve très rapidement l'objet de ses espérances. Dès lors commence la lecture du manuscrit par Samantha et donc aussi pour le lecteur.

J'ai vraiment craint ce choix de Syrie James : vouloir faire les 3/4 du livre sur le manuscrit et non l'histoire de son propre personnage est risqué, d'autant plus qu'il ne faut pas mettre à mal le style, les canevas propres à l'écrivain. Et au final je peux vous dire qu'elle s'en sort avec les honneurs.

L'histoire rappelle pour beaucoup dans la construction familiale celle de Jane Austen, une sorte d'hommage. J'ai eu un réel plaisir à m'aventurer dans ce manuscrit, il faut se prendre au jeu et sourire face aux clins d'œil effectués par S. James. A côté l'histoire de Samantha est mise de côté, un peu trop à mon goût puisque j'aurai préféré que le récit se focalise sur elle. D'un autre retrouver -d'une certaine manière- l'univers de l'auteur classique m'a plu.

Les personnages sont bien campés, l'écriture respectée dans un ensemble qui mélange de manière harmonieuse la mise en abyme entre le lecteur et le protagoniste central. Je n'ai pas eu une grande affinité avec Anthony - le Monsieur Darcy contemporain - mais Samantha a su me convaincre au travers de sa passion et de son rêve de faire parti pour un temps, pour un instant du monde de son auteur favori.

En définitive j'ai beaucoup aimé l'ensemble, un très bon choix de publication par Black Moon mais je pense qu'il est temps pour Syrie James de voler de ses propres ailes, d'inventer après Dracula et Jane Austen, son propre univers, sa propre histoire...