Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu à travers une loupe - Tilman Rammstedt

Lu en : V.F.

Traduction : Brice Germain

Résumé : Keith est né dans une famille tout à fait singulière : de sa mère, il sait peu de chose ; de son père, absolument rien. Tout comme ses quatre frères et sœurs supposés, il a été élevé par son grand-père et une succession de « grand-mères » toujours plus jeunes.À l'occasion du quatre-vingtième anniversaire du patriarche, les petits-enfants lui offrent un voyage pour la destination de son choix. Quand l’excentrique aïeul annonce qu’il a choisi de se rendre en Chine, c’est Keith, à son grand dam, qui est désigné pour l’accompagner.Pour la première fois de sa vie, il décide de ne pas obéir et dépense tout l’argent du voyage au casino. La situation se complique encore quand il apprend le décès de son grand-père.Afin d'éviter de tout avouer à sa famille, Keith commence à écrire des lettres racontant leurs aventures chinoises qui, au fur et à mesure, deviendront de plus en plus détaillées et extravagantes.

Je remercie les éditions Piranha ainsi que Madame Moennard pour cette lecture !

French Touch: A funny, sparkling, moving book! You will laugh and cry with the same novel !

Chronique : Les éditions Piranha ont encore réussi à me surprendre par ce livre au titre original et intriguant, un livre qui saura vous plaire et vous toucher...

Ce roman court par l'épaisseur est grand par le cœur : quel petit bijou de bonheur ! (Je me mets à la poésie...). Lorsque des petits enfants se cotisent pour offrir à leur grand-père un voyage dans la destination de son choix, quoi de mieux que la Chine ? (J'aurai choisi les USA mais bon...) C'est Keith qui est alors désigné pour l'accompagner mais voilà que ce dernier décide de tout dépenser au casino ! Que peut-il arriver de pire ? Le grand-père décède et notre héros rempli de remords décide de faire croire que le voyage en sa compagnie a eu lieu : un voyage inventé, hilarant et complètement loufoque !

Si au début je n'aimais pas du tout Keith j'ai trouvé que les événements le faisaient gagner en maturité et en sincérité. C'est un personnage profondément humain, avec ses défauts et qualités et c'est cela qui fait le charme de ce livre : un protagoniste qui n'est pas parfait mais qui essaye de se racheter. Si au début c'est la honte qui le fait agir ainsi c'est à la fin l'amour envers sa famille qui le conduit à continuer "le voyage".

J'aime ces romans qui mélange l'humour à la philosophie de vie, qui sont touchants sans chercher à d'une profondeur exacerbée. Des fois les non-dits, les silences, ce qui reste sous-jacent est plus touchant que toute émotion poussée à son extrême. C'est simple et c'est ce qui fait la profondeur de ce livre !

En définitive, une lecture touchante, vraie, émouvante, une lecture doudou !