Deux titres
des éditions Fleuve à découvrir !
La Coupure -
Fiona Barton
Lu en : V.F.
Traduction : Séverine Quelet
Résumé : Quand quelques lignes en bas de la colonne des
brèves révèlent la découverte d’un squelette de bébé sur un chantier de
la banlieue de Londres, la plupart des lecteurs n’y prêtent guère
attention. Mais pour trois femmes, cette nouvelle devient impossible à
ignorer.
Angela revit à travers elle le pire moment de son existence : quarante ans auparavant, on lui a dérobé sa fille à la maternité. Depuis, elle cherche des réponses.
Pour Emma, jeune éditrice en free lance, c’est le début de la descente aux enfers, car ce fait divers risque fort de mettre son secret le plus noir à jour et de détruire sa vie à jamais.
Quant à Kate, journaliste de renom et avide d’une bonne story, elle flaire là le premier indice d’une affaire qui pourrait bien lui coûter quelques nuits blanches.
Car toutes les histoires ne sont pas bonnes à être publiées... Encore moins quand elles font resurgir des vérités que personne ne souhaite connaître.
Angela revit à travers elle le pire moment de son existence : quarante ans auparavant, on lui a dérobé sa fille à la maternité. Depuis, elle cherche des réponses.
Pour Emma, jeune éditrice en free lance, c’est le début de la descente aux enfers, car ce fait divers risque fort de mettre son secret le plus noir à jour et de détruire sa vie à jamais.
Quant à Kate, journaliste de renom et avide d’une bonne story, elle flaire là le premier indice d’une affaire qui pourrait bien lui coûter quelques nuits blanches.
Car toutes les histoires ne sont pas bonnes à être publiées... Encore moins quand elles font resurgir des vérités que personne ne souhaite connaître.
Chronique : Ayant beaucoup
aimé La Veuve, j'avais hâte de
retrouver Fiona Barton avec La Coupure!
Tout comme La Veuve, La Coupure
se révèle être un polar addictif ! Ce que j'aime tout particulièrement avec
Fiona Barton c'est la finesse
psychologique qu'elle apporte à ses intrigues et à ses personnages.
Si le début du livre est
relativement lent et peut décourager le lecteur, je vous invite à passer
au-delà du premier quart du livre pour voir le rythme s'accélérer et l'histoire
prendre toute son ampleur.
Autre point fort des livres de
Fiona Barton repose sur cette faculté à s'imprégner de la mentalité, de la
personnalité de chaque personnage et de créer un véritable lien d'empathie
entre le lecteur et les protagonistes. Ainsi la romancière nous permet de vraiment
découvrir le point de vue de chaque femme qui compose cette histoire et de
mieux les comprendre.
Enfin même si ce livre n'est pas
en soi un page turner, il se lit de
façon très fluide grâce à des chapitres brefs et efficaces. J'ai beaucoup aimé
cette lecture, malgré un début un peu lent à démarrer.
En définitive, encore une fois Fiona Barton signe un thriller
psychologique prenant !
Hool -
Philipp Winkler
Lu en : V.F.
Traduction : Pierre Malherbet / Céline Maurice
Résumé : Heiko aurait aimé pouvoir choisir sa famille.
Entre un père alcoolique et une mère qui a fui le domicile conjugal alors qu'il savait à peine marcher, Heiko trace sa propre route : il abandonne les études dès le lycée, passe ses journées comme homme à tout faire dans une salle de gym et vit avec un coloc qui organise des combats de chiens.
Ce qu'il possède, c'est sa colère ; son atout c'est de cogner plus fort. Avec ses frères de coeur, il supporte le club de football de Hanovre 96. Mais leur plaisir, ils le trouvent plus sur les terrains vagues à se battre que dans les tribunes.
Heiko est prêt à tout pour sa bande, ses valeurs, son héritage, même si ça dérape parfois. Lorsqu'un de ses frères se fait tabasser violemment et décide de quitte la scène pour de bon, Heiko le vit comme une trahison : si sa famille de coeur se brise, que lui reste-t-il ?
Entre un père alcoolique et une mère qui a fui le domicile conjugal alors qu'il savait à peine marcher, Heiko trace sa propre route : il abandonne les études dès le lycée, passe ses journées comme homme à tout faire dans une salle de gym et vit avec un coloc qui organise des combats de chiens.
Ce qu'il possède, c'est sa colère ; son atout c'est de cogner plus fort. Avec ses frères de coeur, il supporte le club de football de Hanovre 96. Mais leur plaisir, ils le trouvent plus sur les terrains vagues à se battre que dans les tribunes.
Heiko est prêt à tout pour sa bande, ses valeurs, son héritage, même si ça dérape parfois. Lorsqu'un de ses frères se fait tabasser violemment et décide de quitte la scène pour de bon, Heiko le vit comme une trahison : si sa famille de coeur se brise, que lui reste-t-il ?
Chronique : Au départ le résumé du livre Hool ne me tentait pas particulièrement mais après la lecture de
quelques avis positifs j'ai eu envie de découvrir ce livre et de sortir de mes
lectures habituelles.
Avec Hool, le lecteur fera la connaissance d'Heiko, un personnage principal très intéressant car on rencontre très peu
de protagoniste dans son genre, c'est un
antihéros fascinant, dur mais envers qui on ressent une certaine empathie
ou tout du moins on apprend à le comprendre.
Hool m'a fait découvrir un univers que je ne connaissais que de
nom, que de l'extérieur. Un univers dur, violent mais où l'amitié est sacrée.
Alors qu'Heiko a perdu tous ses repères (sa famille, la scolarité...) il trouve
sa voie parmi des frères de cœur et dans les combats.
Si la thématique en soi n'avait
pas grand chose pour m'intéresser, j'ai beaucoup aimé la façon qu'avait Philipp
Winkler de nous faire appréhender les choix et les pensées de son personnage
principal. Et ce d'autant plus que la construction narrative est très originale
!
Hool est un roman coup de
poing il est vrai du fait de sa violence mais aussi de cette sincérité et de ce
portrait social authentique qui en ressort.
En définitive, Hool est un
premier roman réussi qui a su me captiver et me surprendre !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire